Rechenzentrum Umzug | Datacenter move

English version below

Sehr geehrte Kunden und Kundinnen,

wir möchten Ihnen mitteilen, dass wir am 28. Juli 2023 zwischen 21:00 und 03:00 Uhr (29. Juli 2023) einen Umzug in ein neues Rechenzentrum (Das "Maincubes", Frankfurt am Main) durchführen. Das neue Rechenzentrum sowie die neuen Server bieten mehr Leistung sowie eine bessere Verfügbarkeit.

Alle betroffenen Dienste, unter anderem Rootserver, Webserver, Mailserver und TeamSpeak Server, sind in der Zeit des Umzuges nicht bzw. nur eingeschränkt erreichbar.

Die IP-Adresse dieser Dienste ändert sich nicht, bedeutet nach dem Umzug sind alle Dienste normal erreichbar, auf geänderter Hardware mit mehr Leistung. Alle bestehenden Intel Rootserver werden kostenfrei auf einen AMD Rootserver hochgestuft. Alle bestehenden AMD Rootserver werden ebenfalls preislich auf dieselbe Preisebene wie die "Intel" angepasst.

Betroffenen Dienste erhalten nach dem Umzug eine zusätzliche Laufzeit von +7 Tagen.

Neubestellungen von Rootservern werden ab dem 26. Juli 2023 vorübergehend bis zum 29. Juli 2023 pausiert.

Sollten Sie weitere Fragen oder Anmerkungen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Mit freundlichen Grüßen Hosmatic

---

Dear customers,

we would like to inform you that we are moving to a new data center (The "Maincubes", Frankfurt am Main) on July 28, 2023 between 21:00 and 03:00 (July 29, 2023). The new data center and the new servers offer more performance and better availability.

All affected services, including root servers, web servers, mail servers and TeamSpeak servers, will not be available or will have limited availability during the time of the move.

The IP address of these services will not change, meaning after the move all services will be available normally, on changed hardware with more performance. All existing Intel root servers will be upgraded to an AMD root server free of charge. All existing AMD root servers will also be priced at the same level as the "Intel".

Affected services will receive an additional runtime of +7 days after the move.

New orders for root servers will be temporarily paused from July 26, 2023 until July 29, 2023.

Should you have any further questions or comments, please do not hesitate to contact us.

With kind regards Hosmatic